-
1 Министерство промышленности и энергетики
Sakhalin energy glossary: RF Ministry of Industry and EnergyУниверсальный русско-английский словарь > Министерство промышленности и энергетики
-
2 министерство промышленности и энергетики
Sakhalin energy glossary: RF Ministry of Industry and EnergyУниверсальный русско-английский словарь > министерство промышленности и энергетики
-
3 Министерство промышленности и энергетики РФ
Универсальный русско-немецкий словарь > Министерство промышленности и энергетики РФ
-
4 Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации
General subject: Ministry of Industry and Energy of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации
-
5 Министерство промышленности, разработки недр и энергетики
External policy: Ministry of Industry, Mines and Energy (LPDR, MIME)Универсальный русско-английский словарь > Министерство промышленности, разработки недр и энергетики
-
6 министерство министерств·о
ministry, office; department амер.военное министерство — War Ministry / Office
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior (США); Home office (Великобритания); Ministry of the Interior (Россия)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Великобритания) — Department of Health and Social Security
Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения (США) — Department of Health, Education and Welfare
Министерство иностранных дел — Foreign Ministry / ministry of Foreign Affairs; Department of State, State Department (США); Ministry of External Affairs (Канада)
Министерство иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Foreign and Commonwealth Office
Министерство культуры и массовых коммуникаций (Россия) — Ministry of Culture and Mass Communications
Министерство обороны — Ministry of Defence; Department of Defense (США)
Министерство образования и науки — Department of Education and Science (Великобритания); Ministry of Education and Science (Россия)
Министерство по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Ministry of Overseas Development
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Ministry of Emergency Situations
Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade (Великобритания); Department of Commerce (США)
Министерство транспорта — Ministry of Transport (Великобритания, Россия); Department of Transportation (США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Treasury (Великобритания); Department of the Treasury (США)
Министерство экономического развития и торговли (Россия) — Ministry of Economic Development and Trade
Министерство юстиции — Ministry of Justice (Россия); Department of Justice (США)
Russian-english dctionary of diplomacy > министерство министерств·о
-
7 министерство
* * *Министерство автомобильного и сельскохозяйственного машиностроения
— Міністэрства аўтамабільнага і сельскагаспадарчага машынабудаванняМинистерство монтажных и специальных строительных работ
— Міністэрства мантажных і спецыяльных будаўнічых работМинистерство станкостроительной и инструментальной промышленности
— Міністэрства станкабудаўнічай і інструментальнай прамысловасціМинистерство строительства предприятий нефтяной и газовой промышленности
— Міністэрства будаўніцтва прадпрыемстваў нафтавай і газавай прамысловасці -
8 Министерство Народной Власти по делам Энергетики и Нефтяной промышленности
nVenezuel. Ministerio del Poder Popular para la Energìa y Petróleo (Правительство У. Чавеса)Diccionario universal ruso-español > Министерство Народной Власти по делам Энергетики и Нефтяной промышленности
-
9 Министерство энергетики и горнодобывающей промышленности
nDiccionario universal ruso-español > Министерство энергетики и горнодобывающей промышленности
-
10 министр
1) minister; secretary of state (Великобритания); secretary (США)выводить министров (из состава кабинета / правительства) — to drop / to sack ministers
государственный министр (член правительства, Великобритания) — minister of state
младший министр (член правительства, парламентский секретарь, Великобритания) — junior minister
тогдашний министр — the then minister разг.
личный парламентский секретарь министра (помощник министра в парламенте, Великобритания) — parliamentary private secretary
кабинет министров Российской Федерации (правительство) — the cabinet of ministers of the Russian Federation
министр внутренних дел — Minister of the Interior (Россия); Secretary of State for the Home Department (полн.); Home Secretary (Великобритания); Secretary of the Interior (США)
министр иностранных дел — Minister for Foreign Affairs, Foreign Minister; Secretary of State (США); Secretary of State for External Affairs (Канада и некоторые другие страны)
министр иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (полн.) / Foreign Secretary
министр обороны — Minister of Defence; Secretary of State for Defence (Великобритания); Secretary of Defense (США)
министр образования и науки — Minsiter of Education and Science (Россия); Secretary of State for Education and Science
министр по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания) — Secretary of State for the Environment
министр по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Minister for Overseas Development
министр по делам гражданской оброны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Minister of Emergency Situations
министр социального обслуживания (возглавляет Министерство здравоохранения и социального обеспечения, Великобритания) — Secretary of State for Social Services
министр транспорта — Minister of Transport (Россия); Secretary of State for Transport (Великобритания); Secretary of Transportation (США)
министр финансов — chancellor of the Exchequer (Великобритания); Minister of Finance (Россия); Secretary of the Treasury (Сша)
министры — члены кабинета — cabinet ministers
министр юстиции — Minister of Justice; Attorney-General (США)
парламентский заместитель министра (входит в состав правительства Великобритании) — Parliamenary Under-Secretary of State
2) (дипломатический ранг) minister -
11 MIME
External policy: Министерство промышленности, разработки недр и энергетики -
12 Department of Energy, Mines and Resources
Министерство энергетики, горнорудной промышленности и ресурсов ( Канада)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Department of Energy, Mines and Resources
См. также в других словарях:
Министерство промышленности и энергетики — Российской Федерации (Минпромэнерго России) являлось федеральным органом исполнительной власти, осуществлявшим функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере промышленного, оборонно промышленного и… … Википедия
Министерство промышленности и энергетики РФ — Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации (Минпромэнерго России) являлось федеральным органом исполнительной власти, осуществлявшим функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере… … Википедия
Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации — (Минпромэнерго России) федеральный орган исполнительной власти, осуществлявший функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере промышленного, оборонно промышленного и топливно энергетического… … Википедия
Министерство промышленности и энергетики России — Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации (Минпромэнерго России) являлось федеральным органом исполнительной власти, осуществлявшим функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере… … Википедия
Министерство промышленности и энергетики Азербайджана — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министерство промышленности Приднестровской Молдавской Республики — (Минпром ПМР) … Википедия
Министерство промышленности и торговли Российской Федерации — (Минпромторг России) Общая информация Страна Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшествующее ведомство Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации Руководство деятельностью осуществляет Правительство Российской Федерации… … Википедия
Министерство промышленности России — Список министерств России, осуществляющих функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере промышленного развития. История 14 июля 1990 года образовано Министерство промышленности РСФСР (Закон РСФСР от 14 … Википедия
Министерство промышленности, науки и технологий Российской Федерации — (аббр.: офиц. Минпромнауки России) федеральный орган исполнительной власти, действовавший в период с 17 мая 2000 года по 9 марта 2004 года. Минпромнауки России осуществляло разработку и реализацию государственной промышленной, научно технической… … Википедия
Министерство нефти и энергетики Норвегии — Министерство нефти и энергетики (Норвегия) норв. Olje og energidepartementet Общая информация Сайт http://www.regjeringen.no/en/dep/oed.html?id=750 Министерство нефти и энергетики (Норвегия) я … Википедия
Министерство топлива и энергетики Украины — Общая информация Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров Украины Штаб квартира Киев, ул. Крещатик, 30 Министр Дмитрий Колесников Сайт … Википедия
